baiser les mains à qn

1) уст. свидетельствовать свое почтение, кланяться кому-либо
2) ирон.

je vous baise les mains — слуга покорный!, покорнейше благодарю!

- Allez passer votre fureur de l'autre côté de la Seine ... m'entendez-vous? - Vous êtes trop bon. Je vous baise les mains. - Non; suivez l'avis que Je vous donne. Foi de gentilhomme. Vous vous en trouveriez bien. (P. Mérimée, Chronique du règne de Charles IX.) — - Перенесите вашу страсть на тот берег Сены ... Вы меня понимаете? - Вы слишком добры. Покорнейше благодарю за совет. - Нет, право, последуйте моему совету. Честное слово дворянина, это вам будет на пользу.


Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Смотреть что такое "baiser les mains à qn" в других словарях:

  • baiser — 1. (bè zé) v. a. 1°   Appliquer sa bouche sur le visage, la main ou un objet quelconque. Son père le baisa et le congédia. Il portait un reliquaire qu il baisait avec effusion. •   Viens baiser cette joue et reconnais la place Où fut jadis l… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • baiser — BAISER. v. act. Appliquer la bouche sur quelque chose en signe d amitié, d amour, de respect. Baiser à la jouë. baiser à la bouche. il n oseroit pas seulement luy baiser le bout du doigt. baiser la terre par humilité. baiser la Croix, les… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • baiser — 1. baiser [ beze ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIe dans les relations amoureuses; Xe en signe d affection ou de respect; lat. basiare 1 ♦ Appliquer, poser ses lèvres sur (une personne, une chose) par affection, respect. ⇒ embrasser. Baiser qqn… …   Encyclopédie Universelle

  • baiser — I. BAISER. v. a. Appliquer sa bouche ou sa joue sur le visage ou sur la main de quelqu un, par amitié, par amour, par civilité, par respect. Baiser quelqu un. Baiser à la bouche, à la joue, au front. Des enfans qui se baisent. Baiser la main d un …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • BAISER — v. a. Appliquer sa bouche sur le visage, sur les lèvres, sur quelque partie du corps d une personne, par amitié, par amour, par civilité, par respect. Baiser quelqu un. Baiser à la bouche, à la joue, au front. Baiser sur la bouche. Baiser la main …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • BAISER — v. tr. Appliquer sa bouche sur le visage, sur les lèvres, sur quelque partie du corps d’une personne, par amitié, par amour, par civilité, par respect. Baiser quelqu’un. Baiser à la bouche, à la joue, au front. Baiser sur la bouche. Baiser la… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Les Caramels Fous — Les Caramels fous, une trentaine de garçons passionnés entraînés par des professionnels (chorégraphe, metteur en scène, musiciens…), brûlent régulièrement les planches du Trianon avec leurs drôles de comédies musicales écrites par Michel Heim.… …   Wikipédia en Français

  • Les Caramels fous — Les Caramels fous, est une troupe de comédie musicale composée d une trentaine de garçons passionnés entraînés par des professionnels (chorégraphe, metteur en scène, musiciens…). Le principe de la troupe est de détourner des œuvres musicales… …   Wikipédia en Français

  • Les Cicatrices de Dracula — Données clés Titre original Scars of Dracula Réalisation Roy Ward Baker Scénario Anthony Hinds d après Bram Stoker Acteurs principaux Christopher Lee, Christopher Matthews …   Wikipédia en Français

  • Les Gentlemen — Un silence de mort Un silence de mort Épisode de Buffy contre les vampires Titre original Hush Numéro d épisode Saison 4 Épisode 10 Réalisation Joss Whedon Scénario Joss Whedon Diffusion …   Wikipédia en Français

  • baiser ou foutre en tétons —    foutre en tétons    Décharger dans cette petite vallée formée par les deux tétons et qu’on peut rendre aussi étroite qu’on veut en les rapprochant avec les mains …   Dictionnaire Érotique moderne

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.